宁静致远淡泊名志 发表于 2008-10-22 07:51:21

【转帖】 欣赏会腐朽的生命 作者:艾美.狄思  庄安琪译

欣赏会腐朽的生命 从前有一个国王,治理广大而美丽的国家。他非常爱自己的王国,经常骑马到各处驰骋,尤其是春天时,总是忘情赞赏大自然的美、土地的丰饶,和一望无际令人目眩神移的芳香野花。     一天,当他率大臣踏青之际,一边驻足欣赏美景,一边赞叹道:“想想看,我有一天会死亡,而把这一切留在身后!如果我们可以永生不死,不是太美好了吗?果真如此,我们就能永远享受这一切,我永远不会厌腻。”     大臣们都点头称是,只有一人例外,他答道:“我可不作如是观,陛下,我不想拥有永恒的生命,你也一样!”   所有的大臣都因他大胆违拗国王的意见,而为他捏了把冷汗,国王转身向他,以冷冰冰的语调问道:“请说说你为什么有这样的想法。”   这位大臣说:“陛下,如果生命永恒存在,那么第一位国王应该还在这里——他痛恨田野大自然的美丽风光,下令农民不断地耕种,让其他植物都无法生长。我将依然是农民,而陛下你也依然是平民。   国王思索了一会儿,微笑道:“我怎么会傻到企求永生?睿智的大臣,你已经让我明白了必须能舍,才得以在有生之年尽情欣赏所有。”
页: [1]
查看完整版本: 【转帖】 欣赏会腐朽的生命 作者:艾美.狄思  庄安琪译